SEQUENCE 1-EXT–JOUR–CALIFORNIE
Ouverture sur une photo d’ensemble d’une ville californienne

VOIX-OFF :
Rien ne va plus chez les Jefferson….

SEQUENCE 2-INT–JOUR–SALON
Sandy tient un test de grossesse d’une main et s'apprête à manger goulument une fraise de l’autre. Steven pose sa main sur le vendre de Sandy d’un air attendri.

VOIX-OFF :
…Dans l’épisode précédent, Kelly a annoncé à Steven qu’elle était enceinte d'un bébé et de lui…

SEQUENCE 3 -INT–JOUR–SALON
Steven et Brian sont en train de boire un verre de whisky. Ils sont gais et lèvent leur verre. Brian est confiant et délaisse Sandy qui est à côté de lui et Steven a plutôt un rire gêné. Sandy regarde Steven avec envie.

VOIX-OFF :
…Malheureusement, leur amour caché devient impossible à gérer, et Steven culpabilise pour son idylle avec Sandy, la fiancée de son meilleur ami Brian…

SEQUENCE 4 -INT–JOUR–SALON
Kelly est assise sur un fauteuil, un téléphone sur les genoux. Elle tient le combiné mais le couvre avec un tissu. Plus loin et séparé par un plan (ou une armoire, un truc qui fait qu’ils ne sont pas l’un à côté de l’autre géographiquement, même s’ils le sont dans le plan), Brian tient un téléphone à la main, inquiet.

VOIX-OFF :
…Mais Brian a d’autres soucis qui le tourmentent. Il reçoit des coups de fils anonymes de Kelly, son ex-femme…

SEQUENCE 5 -INT–JOUR–SALON
Sandy est paniquée, le téléphone a la main, qu’elle montre à Steven. Steven prend son élan pour plonger derrière le sofa, l’air apeuré.

VOIX-OFF :
…Alors que Sandy voit secrètement Steven, elle reçoit un coup de téléphone de Brian. Celui-ci, en bas de l'immeuble de Sandy, demande à passer chez elle immédiatement pour lui annoncer une grande nouvelle. Pris de cours, l'ingénieux Steven se cache dans une cachette.

SEQUENCE 6 -INT–JOUR–SALON
On entend la sonnerie tinter.

STEVE (de derrière le sofa)
Rhabille toi vite mon sucre d’orge !

SANDY
Oh tu penses à tout mon p’tit pâté en croûte…

Sandy remet ses chaussettes, se barbouille de rouge à lèvre et va ouvrir la porte. Brian entre.

SANDY
Brian... ?

BRIAN (en se retournant)
Oui, it’s me…

SANDY
Mais que fais-tu là ?

BRIAN
Je dois converser avec toi, right now.

Sandy regarde Brian et attend… Brian ne dit rien… Série de gros plans sur chacun des trois héros : Brian concentré, Sandy interrogative, Steven inquiet. Brian soupire, prend un air très sérieux et inspiré, et fait asseoir Sandy sur le fauteuil. Il s’assoit à côté d’elle et lui prend les deux mains.

BRIAN
Oh Sandy, Sandy, Sandy….(Il s'interrompt).Tiens, tu as de nouvelles chaussettes? Doesn't matter. Depuis tout petit, ma tata Jennifer told me…

(Accompagné d’une musique dramatique) Brian fait de grands gestes avec les bras, explique, exprime. Sandy elle, pleure, émue, errant sans but dans la pièce, se rassoit…

BRIAN (en prenant les mains de Sandy)
…et c’est pour ça que je veux prendre femme avec toi Sandy.

SANDY (choquée)
Me proposerais tu une expérience à trois?

Sandy donne une claque sur la joue gauche de Brian. Brian a mal à la joue droite. La porte s’ouvre, et Kelly entre avec entrain.

BRIAN
Kelly, oh my God! Mais que fais-tu là ?

Sandy se lève et se dirige vers la cuisine.

KELLY
Je suis venue te dire ...

Des mains tendent un verre et une cigarette à Kelly, les lumières se tamisent, Kelly prend un air Gainsbourien. Passage musical (« je suis venu te dire... que je m'en vais »)

BRIAN
Que tu t'en vais?

KELLY (versant une petite larmounette)
Non, que je t’aime toujours Brian, la flamme que tu as attisée au sein de mon cœur n’a jamais cessé de se consumer pour toi !

Brian a un air perplexe, semble ne pas comprendre. Pendant ce temps, Sandy ouvre un tiroir et sort un couteau. Steven, qui est toujours derrière le sofa, s’inquiète.

STEVEN (inquiet)
Mais que fais-tu mon Sandy !!

Sandy s’avance vers Kelly et Brian avec le couteau à la main. Steven, choqué, ne sait plus où regarder ni qui suivre.

KELLY
Et puis… il faut que tu saches que … je n’ai jamais divorcé Brian…

BRIAN
What !!!

Sandy se baisse et prend de l’élan vers Brian. Steven, de peur, sort de sa cachette.

STEVEN
Nooooooooooooooonnnn !

Sandy prend en fait une pomme. Steven croise alors le regard de Kelly et semble la reconnaître, il la pointe du doigt, étonné. Les personnages se figent.

VOIX-OFF :
« Sandy mangera-t-elle sa Royal Gala ? Steven va-t-il dire à Kelly qu’elle est en fait sa sœur jumelle abandonnée ? Brian va-t-il annoncer sa bisexualité ? Auchan va-t-il baisser les prix du poulet face à la grippe aviaire ? … Vous le saurez dans le prochain épisode ! »

FIN